Journée grégorienne

  

PLAIN-CHANT SUR LIÈGE LE SAMEDI 12 MAI 2012 

A 16 HEURES, A L'EGLISE DE L’ABBAYE DES BENEDICTINES

(Boulevard d'Avroy, 54 à Liège)

CONCERT : « LES QUATRE SAISONS DU PLAIN-CHANT »

 

Les plus belles mélodies grégoriennes et diaphoniques sélectionnées au fil des saisons  liturgiques seront  interprétées par l’Ensemble vocal parisien « Caliomène » (direction : Ximena Gonzalès), les trente élèves de l’Académie de Chant Grégorien à Liège (direction : Stephan Junker, professeur au conservatoire de Verviers) et les élèves de l’Académie des Juniors (direction : Patricia Moulan)  A l'orgue Le Picard (XVIIe s.) des Bénédictines : oeuvres baroques jouées par Patrick Wilwerth, professeur au Conservatoire de Verviers

Programme détaillé

Juniors:

Repons Ave Maria

Litanie du Kyrie

Académie de chant grégorien:

Antienne "Rorate Caeli" (déchant)

Antienne Ô Emmanuel

Hymne de l'Avent "Veni Emmanuel" (diaphonie) 

Antienne des Vêpres de Noël "Hodie"

Alleluia de l'Epiphanie "Vidimus stellam"  

Communion des Rameaux "Pater si non potest" avec ses versets 

Antienne « Crucem tuam » de la Vénération de la Croix le Vendredi-Saint  

Communion du VIe dimanche de Pâques "Spiritus sanctus" 

Séquence Lauda Sion d'Arauxo  XVIe s.(avec alternance d'orgue) 

Patrick Wilwerth à l'orgue "Le Picard" (1737)

oeuvres baroques 

Ensemble féminin "Caliomène"

Laudemus virginem (livre vermeil de Montserrat) improvisation en canon sur le thème 

Kyrie IV Cunctipotens  

Antienne Venite adoremus Eum 

Introit  Puer Natus est  

Graduel  Ecce Quam Bonum  

Hymne Pange Lingua  

Allelúia Exívi a Patre 

Offertoire Ave Maria

Séquence Veni Sancte Spiritus

  

A  18 HEURES, A L'EGLISE DU SAINT-SACREMENT

(Boulevard d’Avroy, 132 à Liège)

MESSE « VOCEM IUCUNDITATIS»

du cinquième dimanche après Pâques

célébrée selon le missel de 1962 par M. l'abbé Claude Germeau,

directeur du Foyer d'accueil des Jeunes à Herstal

Dans le cadre de cette liturgie, les élèves de l’Académie de Chant Grégorien à Liège (dir. Stephan Junker) chanteront le Kyriale de la Messe XV « Dominator Deus » (XIe s.) et les Juniors (dir. Patricia Moulan) le repons Ave Maria.  L’Ensemble vocal Caliomène (dir. Ximena Gonzalès) interprétera les pièces du propre de la messe du cinquième dimanche après Pâques, ainsi que trois motets baroques de François Couperin (Paris, 1668-1733) , André Campra (Aix-en-Provence, 1660-Versailles 1744) et Nicolas Bernier (Mantes sur Seine, 1665-Paris 1734). A l’orgue Thomas :  Patrick Wilwerth.

Une réception sera offerte par l'Académie de chant grégorien à l'issue de la messe.

L’Ensemble « Caliomène » est composé de jeunes musiciennes professionnelles, diplômées du chœur grégorien de Paris, issues du conservatoire de Pantin. L'Académie de Chant grégorien organise, tous les ans, à Bruxelles, à Louvain-la-Neuve et à Liège (depuis 2003, dans les locaux de l’église du Saint-Sacrement) des cycles de cours ouverts tant aux débutants qu’aux persévérants, ainsi que des week-ends consacrés à des formations thématiques de perfectionnement dont la direction est  confiée aux meilleurs spécialistes belges et étrangers.  Stephan Junker anime les cours de l’académie de chant grégorien à Liège. Il est diplômé du conservatoire de Bruxelles où il fit partie de la classe de Jules Bastin et est titulaire d’une classe de chant au conservatoire de Verviers Il est aussi licencié en philologie classique de l’Université de Liège. Patricia Moulan est issue des classes d'orgue ((P. Wilwerth) et de chant (Céline Vieslet) du Conservatoire de Verviers. Patrick Wilwerth, organiste, compositeur, professeur d’orgue au conservatoire de Verviers et dans plusieurs académies de la région liégeoise, est diplômé des Conservatoires royaux de Liège et de Bruxelles où il fut l’élève et le disciple d’Hubert Schoonbroodt. Outre ses activités dans le domaine de l’orgue et de la composition, Patrick Wilwerth a fondé en 1994 le chœur de chambre "Praeludium" et a été nommé en 1993, directeur artistique du chœur universitaire de Liège.

Entrée libre à toutes les manifestations. Renseignements : e-mail [e-mail] ou tél. [phone]

Un nouveau cycle de cours de chant grégorien à Liège

ACADEMIE DE CHANT GREGORIEN

cycle 2011-2012 

Douze leçons, un séminaire, une journée festive de clôture 

 

à partir du samedi 12 novembre 2011 à 15 heures

 

à l’église du Saint-Sacrement,Boulevard d’Avroy, 132 

Programme

« Les quatre saisons du plain-chant » : les plus belles mélodies grégoriennes et diaphoniques au fil du temps liturgique : l’avent et noël, la septuagésime et le carême, pâques, la pentecôte et les dimanches per annum

Calendrier

● Les samedis 12 et 26 novembre 2011, 10 décembre 2011, 14 et 28 janvier 2012, 11 février 2012, 3, 17 et 31 mars 2012, 28 avril 2012, 5 mai 2012, de 15h à 17h30 ● Le jeudi 10 mai 2012, de 19h30 à 21h30 : répétition générale  ● Le samedi 12 mai 2012, de 16h à 18h : concert et messe de clôture

En options supplémentaires et facultatives :

● travail individualisé de la voix et initiation à la pratique liturgique du chant grégorien :4 heures à fixer avec les professeurs

●  inscrire des jeunes (de 8 à 16 ans) à l’académie des juniors (10 inscrits minimum) : 5 leçons de 2 heures à fixer avec les professeurs

Enseignants

Stephan JUNKER (professeur au conservatoire de Verviers) : direction et chant d’ensemble, solfège grégorien, technique vocale ● Gérald MESSIAEN (chœur grégorien de Louvain) : initiation pratique à la sémiologie et histoire du grégorien ● Erna VERLINDEN (professeur de l’Académie à Bruxelles) : académie des juniors (sous réserve)

Le grégorien : pour qui, pourquoi ?

Le chant grégorien, outre sa principale fonction de servir la liturgie, occupe une place primordiale dans l’histoire et le patrimoine musical de l’Occident. Or, il n’existe en Wallonie et à Bruxelles, aucune école ou académie où il soit enseigné. L’Académie de Chant Grégorien a été créée pour combler cette lacune

Participation aux cours

● les cours sont ouverts à tous, sans pré-requis, même si une expérience musicale est naturellement la bienvenue

● il faut remplir le formulaire d’inscription, payer un acompte (20 €) avant le premier cours (12 novembre 2011) et le solde avant le troisième cours (10 décembre 2011)

● un problème financier ne doit jamais constituer un empêchement à l’inscription (les demandes de réduction pour motif social sont traitées confidentiellement)

Participation aux frais

● 33 ans et plus                                                                              105 €

● moins de 33 ans                                                                            75 €

● réduction si vous avez déjà participé aux cours                                  -15 €

● supplément pour inscription à un travail individuel (4x1h)                       20 €

● inscription des 8-16 ans à l’académie des juniors (5x2h)                        50 €

Sont inclus dans le prix d’inscription : l’indemnisation des professeurs, le dossier documentaire, les partitions à étudier, l’abonnement à la revue « canticum novum » (jusque fin 2012), les boissons et collations pendant les pauses inter-cours.

 

 

Renseignements et inscriptions

● S’adresser à Jean-Paul Schyns, Quai Churchill, 42/7 4020 Liège. Tél. [phone] (en cas d’absence, tél portable 0498.33.46.94 de Ghislain Lahaye). E-mail : [e-mail]

● Informations générales et inscriptions en ligne sur le site de l’académie : http://www.gregorien.be/

 

Des Pierres et des Lettres

 

LES 23e JOURNÉES DU PATRIMOINE EN WALLONIE 

 

À L’ÉGLISE DU SAINT-SACREMENT

Boulevard d’Avroy, 132 à Liège 

 

LES SAMEDI 10 ET DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 2011

 

de 14h30 à 18h00 

  

MILLE ANS D’ĖCRITURE NEUMATIQUE

Une exposition sur l’histoire du chant grégorien et de son écriture musicale 

 

racontée en onze panneaux polychromes réalisés pour le millénaire de l’abbaye de Solesmes et complétée par quelques beaux livres liturgiques du patrimoine liégeois.  

Cette manifestation est organisée avec le concours du Conseil général du Département de la Sarthe et le Trésor de la Cathédrale de Liège. 

Ouverture samedi 10/09 et dimanche 11/09 de 14h30 à 18h00. Entrée libre.

visites guidées de l’église à 15h00 et 17h00  

  

ANIMATIONS MUSICALES

Chant et orgue 

 

Samedi 10 septembre à 16h00 

Œuvres pour orgue de Jean-Sébastien Bach (1685-1750), Matthieu Lanes (1660-1725), Lambert Chaumont (c.1630-1712), par Patricia Moulan (Conservatoire de Verviers)

Entrée libre 

Dimanche 11 septembre à 16h00 

Programme

Isabelle André (soprano), Patricia Moulan (alto) et Léonard Aussems (orgue):

Signore delle Cime, de Giuseppe de Marzi (né en 1935); Seigneur, Seigneur, de J. Jorion; Sanctus XVIII grégorien, arrrangement pour deux voix et orgue.

Isabelle André (soprano) et Léonard Aussems (orgue)

What can we poor female do, de Henry Purcell (1659-1695); Amarilli, de Giulio Caccini (1551-1618); Cantar dell Alma (paroles de saint Jean de la Croix), de Federico Mompou (1893-1887); Domine Deus, d'Antonio Vivaldi (1678-1741), Cantabo Domino, d' Alessandro Grandi (1577-1630).

 Patricia Moulan (alto) et Léonard Aussems (orgue)

The fatal hour, de Henry Purcell; Alma Dei Creatoris, de Marc-Antoine Charpentier (1643-1704);Vergin tutto amor, de Francesco Durante (1684-1755)

Léonard Aussems est professeur d'orgue hre à l'Académie de Malmédy et ancien titulaire des orgues malmédiennes de l'ancienne cathédrale SS. Pierre et Paul. Isabelle André et Patricia Moulan sont,t outes deux ,issues du Conservatoire de Musique de Verviers.

Entrée libre 

Renseignements : tél. [phone] ou email [e-mail]

 

LE JEUDI 15 SEPTEMBRE 2011

À 20 h00 

MILLE ANS D’HISTOIRE DE LA MUSIQUE OCCIDENTALE:

concert de chants grégoriens interprétés par

l’Ensemble vocal féminin « Caliomène » (dir. Inés Gonzáles), issu du prestigieux chœur grégorien de Paris.

Commentaires : Marie Fallon 

 

Programme :

Alleluia  Omnes gentes  ( procession d´entrée ) ; Antienne Benedictus Deus ; Antienne Veníte adoremus eum ; Hymne Te Deum ; Trait Domine non secúndum ; Graduel Dirigatur ; Repons Gaude María Virgo avec verset " Gabrielem " et prose "Inviolata" ; Communion Visiónem quam vidístis ; Introit Deus Israel conjúngat vos ; Offertoire Ave María avec verset ; Alleluia Christus resurgens ; Kyrie de Angelis ; Sequence Lauda Sion Salvatorem ; Conduit Beata Viscera María ; Drame liturgique " Quem queritis " ; Introit Resurrexi farci du trope Hodie ; Litanie diaconale  (procession sortie )

Ce concert privé est organisé par la Société Littéraire de Liège. Cette société, fondée en 1779 par le prince-évêque François-Charles de Velbrück, demeure aujourd’hui encore très active et, à l’instar du Cercle Gaulois à Bruxelles, propose régulièrement à ses membres des activités et des rencontres culturelles dans la Cité ardente.

Des entrées au concert du 15/09 sont disponibles pour le public au prix de 10€

à verser au compte IBAN BE58 0003 2522 9579  BIC BPOTBEB1 de l’asbl « Sursum Corda » à 4000 Liège avec la mention « concert 15/09 ». S’inscrire sans tarder.

Réservation obligatoire par téléphone : gsm 0472.60.69 ou par e-mail : [e-mail]